Leviticus 8:12

SVDaarna goot hij van de zalfolie op het hoofd van Aaron, en hij zalfde hem, om hem te heiligen.
WLCוַיִּצֹק֙ מִשֶּׁ֣מֶן הַמִּשְׁחָ֔ה עַ֖ל רֹ֣אשׁ אַהֲרֹ֑ן וַיִּמְשַׁ֥ח אֹתֹ֖ו לְקַדְּשֹֽׁו׃
Trans.wayyiṣōq miššemen hammišəḥâ ‘al rō’š ’ahărōn wayyiməšaḥ ’ōṯwō ləqadəšwō:

Algemeen

Zie ook: Aaron, Zalven
Psalm 133:2

Aantekeningen

Daarna goot hij van de zalfolie op het hoofd van Aaron, en hij zalfde hem, om hem te heiligen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יִּצֹק֙

Daarna goot hij

מִ

-

שֶּׁ֣מֶן

-

הַ

-

מִּשְׁחָ֔ה

van de zalfolie

עַ֖ל

-

רֹ֣אשׁ

op het hoofd

אַהֲרֹ֑ן

van Aäron

וַ

-

יִּמְשַׁ֥ח

en hij zalfde

אֹת֖וֹ

-

לְ

-

קַדְּשֽׁוֹ

hem, om hem te heiligen


Daarna goot hij van de zalfolie op het hoofd van Aaron, en hij zalfde hem, om hem te heiligen.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!